嚿 - 廣東話解釋

365bet开户娱乐 admin 2025-12-14 10:51:58

「嚿」

第 #1 條

讀音:

gau6

詞性:

量詞

解釋:

(廣東話)

用嚟描述體積細嘅固體

(英文)

a measure word used to describe a solid substance; lump of; piece of

配詞 / 用法:

(粵) 一jat1嚿gau6飯faan6

(英) a lump of rice

(粵) 一jat1嚿gau6牛ngau4肉juk6

(英) a piece of beef

(粵) 三saam1嚿gau6仔zai2排paai4骨gwat1

(英) three small pork ribs

(廣東話)

俗稱一百蚊(嚿水);前面配數詞一至到九,或者半

(英文)

a colloquial term for one hundred dollars; preceded by the numerals 1-9 or 半 bun3 "half"

例句:

(粵) 過gwo3夜je2就zau6三saam1嚿gau6。

(英) It's three hundred bucks for an overnight stay.

(粵) 原jyun4價gaa3五ng5嚿gau6水seoi2,見gin3係hai6你nei5就zau6四sei3嚿gau6半bun3啦laa1。

(英) The original price is $500. I'll give you a special offer of $450.

(粵) 早zou2買maai5早zou2享hoeng2受sau6,遲ci4買maai5平peng4幾gei2嚿gau6。

(英) The earlier you buy, the earlier you enjoy; but buying later will save you several hundred bucks.

版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題 源碼

問題類型:

---------

錯字 / 錯粵拼

資料唔齊

例句

欠圖

翻譯

有嘢做得唔夠好

提議刪除

其他問題

有嘢唔肯定 (編輯用)

指派 (編輯用)

詳情:

電郵地址

上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

加入我哋嘅義工編輯團隊

成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」

Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)

例句

唔好再用旁註拼音標記

嚿:gau6

(pos:量詞)yue:用嚟描述體積細嘅固體eng:a measure word used to describe a solid substance; lump of; piece ofyue:一嚿飯 (jat1 gau6 faan6)eng:a lump of riceyue:一嚿牛肉 (jat1 gau6 ngau4 juk6)eng:a piece of beefyue:三嚿仔排骨 (saam1 gau6 zai2 paai4 gwat1)eng:three small pork ribs----yue:俗稱一百#蚊(#嚿水);前面配數詞一至到九,或者半eng:a colloquial term for one hundred dollars; preceded by the numerals 1-9 or #半 bun3 "half"yue:過夜就三嚿。 (gwo3 je2 zau6 saam1 gau6.)eng:It's three hundred bucks for an overnight stay.yue:原價五嚿水,見係你就四嚿半啦。 (jyun4 gaa3 ng5 gau6 seoi2, gin3 hai6 nei5 zau6 sei3 gau6 bun3 laa1.)eng:The original price is $500. I'll give you a special offer of $450.yue:早買早享受,遲買平幾嚿。 (zou2 maai5 zou2 hoeng2 sau6, ci4 maai5 peng4 gei2 gau6.)eng:The earlier you buy, the earlier you enjoy; but buying later will save you several hundred bucks.

關閉

相关文章

生化危机系列

豆瓣网是怎么发展起来的?

屠龙破晓什么时候开新区

【测试笔记】示波器的使用示例(多图形说明,少文字描述)

这套2018世界杯版大空翼印号藏了很多故事,您看出来几个?

揭秘丹麦:风能如何占据电力半壁江山?

荜拔中药别名叫什么

咖啡品种大全 咖啡的种类特点和名称口味对照表格

中国女排世界排名有变!FIVB更新意大利断层霸榜日本队亚洲第一